##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva Chapter 118 i-translated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr January 26 2009## If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com ---------------------------------------------------------------- atha aShTAdashAdhikashatatamo.adhyAyaH sAtyakivAkyam vaishampAyana uvAcha ityuktavati haMse cha dharmAtmAtha janArdanaH | uvAcha prahasanvIraH stuvannArAyaNaM sadA ||3-118-1 adrAkShamadrAkShamahaM janArdanaM hastasthasha~NkhaM varachakradhAriNam | AtaptajAmbUnadabhUShitA~NgadaM sphuratprabhAdyotitaratnadhAriNam ||3-118-2 adrAkShamenaM yadubhiH purAtanaiH samsevyamaAnaM munivR^indamukhaiH | saMstuyamAnaM prabhubhiH samAgadhaiH smitapravAlAdharapallavAruNam ||3-118-3 adrAkShamenaM kavibhiH purAtanai- rvivichya vedyaM vidhivatsahAmaraiH | praphullanIlotpalashobhitaM shriyA vinidrahemAbjavirAjitodaram ||3-118-4 bhUyo.ahamadrAkShamajaM jagadguruM pramodayantaM vachanena yAdavAn | nirUpayantaM vidhivanmunIshvaraiH pravR^ittavedArthavidhiM purAtanaiH ||3-118-5 adrAkShamadrAkShamahaM punaH punaH samastalokaikahitaiShiNaM hariM | vasantamasmi~njagato hitAya jaganmayaM tAnparibhUya shatrUn ||3-118-6 bhUyo.apyapashyaM saha yAdaveshvarai- rvikrIDyamAnaM cha vihArakAle | ramantamIDyam ramayantamIshvarA- nyadUttamAnyAdavamukhyamIshvaram ||3-118-7 bhUyo.apyapashyaM sarasIruhekShaNaM sametayA bhIShmatanUjayA harim | vasantamambhonidhishAyinaM vibhuM bhaktapriyaM bhaktajanAspadaM shivam ||3-118-8 adrAkShadrAkShamahaM munirvR^itaH pibanpibaMstasya vapuH purAtanam | netreNa mIladvivareNa kevalaM dhanyo.ahamasmIti tadA vyachintayam ||3-118-9 adrAkShamambojayugaM dadhAnaM prabhuM vibhuM bhUtamayaM vibhAvanam | AdyaM kakudmAnamuruM vibhAvasuM saMsmR^itya saMshR^itaya tameva nirvR^itaH ||3-118-10 adrAkShaM jagatAmIshaM vakSherAjitakaustubham | vIjyamAnaM hariM kR^iShNaM chAmarANAM shataiH sadA ||3-118-11 yuvAm vidveShayuktena chetasA yAdaveshvaram | smarantam sarvadA viShNuM kva chaivaM kva cha vetti kaH ||3-118-12 kva cha drakShyAmi tau mandau kR^ito vA matpurogatau | dhyAyantamitthaM deveshaM kare shatruvahaM sadA ||3-118-13 hasantamenamadrAkShaM karadaM hAsyatatparam | vadantaM nArade vAcham durvAsasi yatIshvare ||3-118-14 brahmasUtrapadAM vANIM dApayantaM munIshvaram | dR^iShTAhaM taM hariM devaM punaH punarachintayam ||3-118-15 asAdhyamidamArabdhaM tAbhyAmiti nR^ipottama | nArabdhavyamidam kAryamitaH prabhR^iti bhUmipa ||3-118-16 nivR^ittA sA kathA haMsAchintayadgrahaNaM tava | tadvR^ittAmakhilaM sarvaM vadishyati hi sAtyakiH | etadvachanamAkarNya haMsaH kruddho.abravItvachaH ||3-118-17 haMsa uvAcha are brAhmaNadAyAda kA nAma tava vAgiyam | AvayoH purato vaktuM trailokyam jetumichChatoH ||3-118-18 mAyayA tvAM bhrAmayati kR^iShNo lIlAvidhAnavit | taM dR^iShTvA bhrama evaiSha tava sa~njAyate mahAn ||3-118-19 sha~NkhachakragadAshAr~NgavanamAlAvibhUShitam | vR^iShNivIraM samAveshya samuchChritayashodharam ||3-118-20 sUtamAgadhasaMstAvaprakaTadvArabAhukam | atyadbhutayashorAshiM vikramAllokamaNDanam ||3-118-21 chaturbhujaM balAkrAntaM vR^iShNiyAdavasaMmatam | aho.adya bhrama evaiSha darshanAttasya chakriNaH ||3-118-22 idAnIM cha mahArAja bhrAmayatyeva durmatiH | tvAmeva vipra mandAtmannindrajAlikatA hi yA ||3-118-23 chApalyamidameaitattava vipra bhramodbhavam aho hi khalu sAdR^ishyaM vaktavyaM bhavatA mama ||3-118-24 ahameva tvayA vipra marshaye proditaM vachaH | sakhibhAvAddvijashreShTha anyathA kaH sahedidam ||3-118-25 gachcha mandamate vipra yatheShTaM sAMprataM tava | dvija gachCha yatheShTaM tvaM pR^ithivIM pR^ithivI tava ||3-118-26 jitvA gopAladAyAdaM hatvA yAdavakAnbahUn | eSha naH prathamaH kalpo jeShyAma iti yAdavAn ||3-118-27 gachCha gachCheti vipra tvaM dR^iShTaM paruShavAdinam | shatrupakShastutiparaM saha yuktvA sadA mayA ||3-118-28 na me vipravadhaH kAryaH kaShTAdapi hi sarvataH | ityuktvA brAhmaNaM bhUyo haMsaH sAtyakimabravIt ||3-118-29 bho bho yAdavadAyAda kimarthaM prAptavAniha | kimabravInnandasutaH kiM vAsau me.adishatkaram ||3-118-30 sAtyakiruvAcha idam satyaM vacho haMsa sha~NkhachakragadAbhR^itaH | shanairnishitadhArAgraiH shAr~NgamuktaiH shilAshitaiH ||3-118-31 dAsyAmi karasarvasvamasinA nishitena te | shirashChetsyAmi te haMsa karadAnasya sa~Ngraham ||3-118-32 dhArShTyaM hi tava mandAtmankimato.api nR^ipAdhama | devadevAjjagannAthAtkaramichChati yo nR^ipaH ||3-118-33 tasyaiSha karasa~NkShepo jihvAchChedo narAdhama | tasya shAr~NgaravaM shrutvA sha~Nkhasya cha hareH punaH ||3-118-34 ko nAma jIvitam kA~NkShettiShThedAnIM tvamadya vai | girIshavaradarpeNa ko brUyAdIdR^ishaM vachah ||3-118-35 sahAyA vayamevaite balabhadrapurogamAH | prathamo balabhadro.asau dvitIyo.ahaM cha sAtyakiH ||3-118-36 kR^itavarmA tR^itIyastu chaturtho nishaTho balI | pa~nchamo.atha cha babhrustu ShaShTashchaivotkalaH smR^itaH ||3-118-37 saptamastAraNo dhImAnastrashastravishAradaH aShTamastvatha sAra~Ngo navamo vipR^ithustathA ||3-118-38 dashamashchoddhavo dhImAnvayamete balAnvitAH | ta ete purato goptuH sha~NkhachakragadabhR^itaH ||3-118-39 devadevasya yuddheShu tiShThantyeva divAnisham | yau hi vIrau sutau tasya nAsatyasadR^ishau bale ||3-118-40 tAveva vAM kShamau yuddhe hantuM balamadAnvitau | yo girIsho girA devo varaM dattvA sa tiShThati ||3-118-41 yuvAM hi kimbalau yuddhe tiShThataH sasharaM dhanuH | gR^ihItvA shatrubhiH sArdhaM yuddhaM kartuM samudyatau ||3-118-42 IdR^isheShvatha bhR^ityeShu yuddhaM kurvatsu shatrubhiH | trailokyaM rakShatastasmAtkaramichChanvrajeta kaH ||3-118-43 haniShyatyeva vAM yuddhe trailokyaM yo hi rakShati| shareNa nishitenAjau shAr~Ngamuktena kevalam ||3-118-44 kva na sa~NgrAma ityevaM punarAha jagatpatiH | puShkare punyade nityamuta govardhane girau ||3-118-45 mathurAyAM prayAge vA darshayantobalAni me | sha~Nkhachakradhare deve jagatpaAlanatatpare ||3-118+46 rAjasUyaM mahAyaj~naM kartumichChati kaH svayam | vadanvA svastimAnmartyastvAM vinA ko vrajetsukham ||3-118-47 idamichChasi chenmUDha hAsyatAM yAsi bhUtale | ityuktvA sAtyakirvIro hasanniva bhuvi sthitaH ||3-118-48 iti shrImAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi haMsaDimbhakopAkhyAne sAtyakivAkye aShTAdashAdhikashatatamo.adhyAyaH