##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva Chapter 70 Birth of Vamana Itranslated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr December 12, 2008## Proof-read by K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca. If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com ---------------------------------------------------------------- atha saptatitamo.adhyAyaH vAmanaprAdurbhAvaH vaishampAyana uvAcha prajAnAM patayaH sapta sapta chaiva maharShayaH | tasya devasya jAtasya namaskAraM prachakrire||3-70-1 bhAradhvAjaH kashyapo gautamashcha vishvAmitro jamadagnirvasiShThaH | yashchodito bhAskare saMpranaShTe so.apyatrAtrirbhagavAnAjagAma ||3-70-2 marIchira~NgirAshchaiva pulastyaH pulahaH kratuH | dakShaprajApatishchaiva namaskAraM prachakrire ||3-70-3 aurvo vasiShThaputrashcha stambaH kAshyapa eva cha | kapIvAnkapIvAMshcha datto nishchyavanastathA ||3-70-4 vasiShThaputrAH saptAsanvAsiShThA iti vishrutAH | hiraNyagarbhasya sutAH pUrvajAtAH sutejasaH ||3-70-5 gArgyaH pR^ithustathaivAnyo janyo vAmana eva cha | devabAhuryadudhrashcha parjanyashchaiva somajaH ||3-70-6 hiraNyaromA vedashirAH saptanetrastathaiva cha | vishvo.ativishvashchyavanaH sudhAmA virajAstathA ||3-70-7 atinAmA sahiShNushcha namaskAramakurvata | uddyotamAnA vapuShA sarvAbharaNabhUShitAH ||3-70-8 upanR^ityanti deveShaM viShNumapsarasAM varAH | tato gandharvatUryeShu praNadatsu vihAyasi ||3-7-9 bahubhiH saha gandharvaiH prAgAyata cha tumburuH | mahAshrutishchitrashirA UrNAyuranaghastathA ||3-70-10 gomAyuH sUryavarchAshcha somavarchAshcha saptamaH | yugapastR^iNapaH kArShNirnandishcha trishirAstathA ||3-70-11 trayodashaH shAlishirAH parjanyashcha chaturdashaH | kaliH pa~nchadashashchAtra tatraiva tu mahIpate ||3-70-12 dasha pa~ncha tvime proktA nAradashchaiva ShoDashaH | hAhA hUhUshcha gandharvau haMsashchaiva mahAdyutiH ||3-70-13 sarve te devagandharvA upagAyanti keshavam | tathaivApsaraso hR^iShTAH sarvAla~NkArabhUShitAH ||3-70-14 vapuShmantaH sujaghanAH sarvA~NgashubhadarshanAH | nanR^itushcha mahAbhAgA jagushchAyatalochanAH ||3-70-15 sumadhyAshchArumadhyAshcha priyamukhyo varAnanAH | anUkAtha tathA jAmI mishrakeshI tvalambuShA ||3-70-16 marIchiH shUchikAshchaiva vidyutpUrNA tilottamA | adrikA lakShaNA chaiva rambhA tadvanmanoramA ||3-70-17 asitA cha subAhushcha supriyA subhagA tathA | urvashI chitralekhA cha sugrIvA cha sulochanA ||3-70-18 puNDarIkA sugandhA cha surathA cha pramAthinI | nandA shAradvatI chaiva tathAnyAstatra saMghashaH ||3-70-19 menakA sahajanyA cha parNikA pu~njikasthalA | etAshchApsaraso.anyAshcha pranR^ityanti sahasrashaH ||3-70-20 dhAtAryamA cha mishrashcha varuNo.aMsho bhagastathA | indro vivasvAnpUShA cha tvaShTA cha savitA tathA ||3-70-21 kathito viShNurityevaM kAshyapeyo gaNastathA | ityete dvAdashAdityA jvalantaH sUryavarchasaH ||3-70-22 chakrustasya sureshasya namaskAraM mahAtmanaH | mR^igavyAdhashcha sarpashcha nirR^itishcha mahAbalaH ||3-70-23 ajaikapAdahirbudhnyaH pinAkI chAparAjitaH | dahano.atheshvarashchaiva kapAlI cha vishaMpate ||3-70-24 sthANurbhagashcha bhagavAnrudrAstatrAvatasthire | ashvinau vasavashchAShTau marutashcha mahAbalAH ||3-70-25 vishvedevAshcha sAdhyAshcha tasya prA~njalayaH sthitAH | sheShAnujA mahAbhAgA vAsukipramukhAstathA ||3-70-26 kachChapashchApahartA cha takShakashcha mahAbalaH | adhR^iShTAstejasA yuktA mahAkrodhA mahAbalAH ||3-70-27 ete nAgA mahAtmAnastasmai prA~njalayaH sthitAH | tArkShyashchAriShTanemishcha garuDashcha mahAbalaH ||3-70-28 aruNashchAruNishchaiva vainateyA hyupasthitAH | pitAmahashcha bhagavAnsvayamAgamya lokakR^it | prAha chaivaM guruH shrImAnsaha sarvairmahAtmabhiH ||3-70-29 brahmovAcha yasmAtprasUyate lokaH prabhaviShNuH sanAtanaH | tasmAllokeshvaraH shrImAnviShNureva bhavatvayam ||3-70-30 evamuktvA tu bhagavAnsArdhaM devarShibhiH prabhuH | namaskR^itvA sureshAya jagAma tridivaM punaH ||3-70-31 sa tu jAtaH sureshAnaH kashyapasyAtmajaH prabhuH | navadurdinameghAbho raktAkSho vAmanAkR^itiH ||3-70-32 shrIvatsenorasi shrImAnromajAtena rAjatA | utphullalochanAH sarvAH pashyantyapsarasastadA ||3-70-33 divi sUryasahasrasya bhavedyugapadutthitA | yadi bhAH sadR^ishI sA syAdbhAsA tasya mahAtmanaH ||3-70-34 surarShipratimaH shrImAnbhUrbhuvo bhUtabhAvanaH | shuchiromA mahAskandhaH sarvatejomayaH prabhuH ||3-70-35 yA gatiH puNyakIrtInAmagatiH pApakarmaNAm | yogasiddhA mahAtmAno yaM viduryogamuttamam ||3-70-36 yasyAShTaguNamaishvaryaM yamAhurdevasattamam | yaM prApya shashvataM viprA niyatAmokShakA~NkShiNaH ||3-70-37 janmano maraNAchchaiva muchyante bhavabhIravaH | yadetattapa ityAhuH sarvAshramanivAsinaH ||3-70-38 sevante yaM yatAhArA dushcharaM vratamAsthitAH | yo.ananta iti nAgeShu sevyate sarvabhogibhiH ||3-70-39 sahasramUrdhA raktAkShaH sheShAdibhiranuttamaiH | yo yaj~na iti viprendrairijyate svargalipsubhiH ||3-70-40 nAnAsthAnagataH shrImAnekaH kaviranuttamaH | yaM vedA gAnti vettAraM yaj~nabhAgapradAyinam ||3-70-41 vR^iShArchishchandrasUryAkShaM devamAkAshavigraham | sa prAha tridashAnsarvAnvAchA vai parayA vibhuH ||3-70-42 jAnannapi mahAtejA gato yogena bAlatAm | kiM karomi surashreShThAH kaM varaM cha dadAmi vaH ||3-70-43 yatkA~NkShitaM vai sarveShAM tadvai brUta mudA yutAH | tasya tadvachanaM shrutvA vAmanasya mahAtmanaH ||3-70-44 sarve te hR^iShTamanaso devAH kashyapanandanam | UchuH prA~njalayo viShNuM surAH shakrapurogamAH ||3-70-45 brahmaNo varadAnena hR^itaM no nikhilaM jagat | tapasA mahatA chaiva vikrameNa damena cha ||3-70-46 balinA daityamukhyena sarvaj~nena mahAtmanA | avadhyaH kila so.asmAkaM sarveShAM devasattama ||3-70-47 bhavAnprabhavate tasya nAnyaH kashchana suvrata | yatprapadyAmahe sarve bhavantaM sharaNArthinaH | sharaNyaM varadaM devaM sarvadevabhayApaham ||3-70-48 R^iShINAM cha hitArthAya lokAnAM cha sureshvara | priyArthaM cha tathAdityAH kashyapasya tathaiva cha ||3-70-49 kavyaM pitR^INAMuchitaM surANAM havyamuttamam | pravarteta mahAbaho yathApUrvaM surottama ||3-70-50 AnR^iNyArthaM sureshasya vAsavasya mahAtmanaH | pratyAnaya mahendrasya trailokyamidamavyayam ||3-70-51 kratunA vAjimedhena yajate sa hi dAnavaH | yatpratyAnayane yuktaM lokAnAM tadvichintaya ||3-70-52 vaishampAyana uvAcha evamuktastadA devairviShNurvAmanarUpadhR^ik | praharShayannuvAchAtha sarvAndevAnidaM vachaH ||3-70-53 viShNuruvAcha tasya yaj~nasakAshaM mAM maharShirvedapAragaH | bR^ihaspatirmahAtejA nayatva~NgirasaH sutaH ||3-70-54 tasyAhaM samanuprApto yaj~navATaM surottamAH | vichariShye yathAyuktaM trailokyaharaNAya vai ||3-70-55 vaishampAyana uvAcha tato bR^ihaspatirdhImAnanayadvAmanaM prabhuM | yaj~navATaM mahAtejA dAnavendrasya dhImataH ||3-70-56 mau~njI yaj~nopavItI cha chChatrI daNDI dhvajI tathA | vAmano dhUmraraktAkSho bhagavAnbAlarUpadhR^ik ||3-70-57 taM gatvA yaj~navATaM cha brahmarShigaNasa~Nkulam | AtmanA chaiva bhagavAnvarNayAmAsa taM kratum ||3-70-58 lokeshvareshvaraH shrImAnsurairbrahmapurogamaiH | adhyAsyamAno bhagavAnavR^iddho.apyatha vR^iddhavat ||3-70-59 dAnavAdhipatestasya balervairochanasya cha | yaj~navATamachintyAtmA jagAma surasattamaH ||3-70-60 pAlito.api hi daiteyaH sA~NgrAmikaparichChadaiH | dvAre dAnavasaMbAdhe sahasaiva vivesha ha ||3-70-61 R^iShibhishchaiva mantrAdyaiH sarvataH parivAritam | daityadAnavarAjendramupatasthe baliM balI ||3-70-62 varNayitvA yathAnyAyaM yaj~naM yaj~naH sanAtanaH | vistareNa narashreShTha prayogairvividhaistathA ||3-70-63 shukrAdInR^itvijashchApi yaj~nakarmavichakShaNAn | sarvAneva nijagrAha chakAra cha niruttarAn ||3-70-64 ArAdatha balestasya R^itvijAmabhitastathA | yaj~namAtmAnamevAsau hetubhiH kAraNaM vibhuH ||3-70-65 vaidikairaprakAshaishcha punarapyatha bhArata | pratyakShamR^iShisa~NghAnAM varNayAmAsa chitraguH ||3-70-66 tato niruttarAndR^iShTvA sopAdhyAyAnR^iShIMshcha tAn | avR^iddhenApi vR^iddhAMstAnvAmanena mahaujasA ||3-70-67 adbhutaM chApi mene sa virochanasuto balI | mUrdhnA kR^itA~njalishchedamabravIdvismito vachaH ||3-70-68 kUTastvaM ko.asi kasyAsi kiM tehAsti prayojanam | naivaMvidhaH parij~nAto dR^iShTapUrvo mayA dvijaH ||3-70-69 bAlo matimatAM shreShTho j~nAnavij~nAnakovidaH | shiShTavAgrUpasaMpanno manoj~naH priyadarshanaH ||3-70-70 nedR^ishAH santi devAnAmR^iShINAmapi sUnavaH | na nAgAnAM na yakShANAM nAsurANAM na rakShasAM ||3-70-71 na pitR^INAM na siddhAnAM gandharvANAM tathaiva cha | yo.asi so.asi namaste.astu brUhi kiM karavANi te ||3-70-72 vaishampAyyana uvAcha ukta evaM hyachintyAtmA balinA vAmanastadA | provAchopAyatattvaj~naH smitapUrvamidaM vachaH ||3-70-73 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi vAmanaprAdurbhAve saptatitamo.adhyAyaH